Versione Italiana (English Version below)
Il sesto evento del progetto “L’Europa nella tua università” ha avuto luogo presso l’Università degli Studi di Milano, nella mattinata di venerdì 19 ottobre. L’evento è stato congiuntamente organizzato, con il supporto dello staff di Agorà Europe, dai dipartimenti di Scienze Politiche, Economiche e Sociali e di Studi Internazionali, giuridici e storico-politici.
Scopo della conferenza è stato quello di interrogarsi e confrontarsi sul futuro dell’Unione Europea, come si evince dal titolo stesso dell’incontro “Le riforme possibili dell’Unione Europea”, attraverso la preziosa interdisciplinarietà dell’evento.
La conferenza è stata aperta con i saluti dei direttori dei due dipartimenti, per poi iniziare con l’introduzione a cura del prof. Emerito Alberto Martinelli, che si è soffermato sulla crisi e il rilancio dell’UE, e dalla prof.ssa Paola Bilancia, la quale ha analizzato ed esposto le sfide future a cui si interfaccerà l’Unione Europea. Sono poi intervenuti il presidente del Consiglio Italiano del Movimento Europeo, Pier Virgilio Dastoli, che ha presentato un decalogo per il governo della prossima legislazione europea e il coordinatore di Agorà Europe, Alberto D’Alessandro, che ha esposto la funzione del progetto Agorà Europe e ha posto il tema della cittadinanza europea come "nuova cittadinanza". Il prof. Emerito Padoa Schioppa ha poi lucidamente analizzato la questione della modifica di alcuni trattati europei, una questione complessa e dibattuta; mentre il prof. Casati ha parlato della politica agricola comune. Hanno partecipato alla conferenza anche i rappresentanti in Italia per il Parlamento Europeo e la Commissione Europea, rispettivamente Bruno Marasà e Massimo Gaudina.
English version
The sixth event of the project "Europe in your university" was held at the University of Milan, on the 19th of October 2018. The event was jointly organized, with the support of the Agorà Europe staff, by the departments of Political, Economic and Social Sciences and of International, Legal and Historical-Political Studies.
The purpose of the conference was to question and discuss the future of the European Union, as can be understood from the very title of the meeting "The possible reforms of the European Union", through the precious interdisciplinary nature of the event. The conference was opened with greetings from the directors of the two departments, and then started with the introduction by prof. Emeritus Alberto Martinelli, who focused on the crisis and the relaunch of the EU, and by prof. Paola Bilancia, who analyzed and exposed the future challenges that the European Union will face. It followed the President of the Italian Council of the European Movement, Pier Virgilio Dastoli. He presented a handbook for the government of the next European legislation and the coordinator of Agorà Europe, Alberto D'Alessandro, presented the function of the project "Agorà Europe" and highlighted the issue of European citizenship as "new citizenship". The professor Emeritus Padoa Schioppa then lucidly analyzed the question of the modification of some European treaties, a complex and debated issue; while prof. Casati spoke about the common agricultural policy. Representatives in Italy for the European Parliament and the European Commission, Bruno Marasà and Massimo Gaudina, also attended the conference.
